A partir de una propuesta presentada por la Escuela Normal República Oriental del Uruguay de Colón en septiembre del 2021, se realizaron actividades de sensibilización con alumnos del nivel primario como talleres y salidas a la reserva a "Río de los Pájaros" a lo largo del año 2022.

El objetivo fue realizar un listado de nombres propuestos para que sean luego votados por la comunidad, que se llevó a cabo en febrero en el stand municipal del área de Ambiente de la Fiesta Nacional de la Artesanía.

En marzo del 2023 se presentaron al Concejo Deliberante de la Ciudad de Colón los resultados obtenidos, siendo ganador el nombre "Aguapé" con el que se designa al camalote, especie abundante en la laguna.

Finalmente, en el mes de abril y por Ordenanza N° 02/23 del Concejo Deliberante, se aprueba como "Laguna Aguapé" al principal cuerpo de agua permanente de la reserva.